Marcus Ehning gewinnt das Global Champions Tour-Springen von Wien
Rio Paralympics: Die Einzelmedaillen / The Individual Medals
Die Wettbewerbe der Para-Dressurreiter bei den Paralympics in Rio sind vorüber, die Medaillen sind verteilt - sowohl in der Einzelwertung als auch in der Kür. Über Gold konnen sich Sophie Christiansen (2 x Grade Ia), [...]
Rio Paralympics: Gold für Groß-Britannien, Silber für Deutschland
Mannschafts-Silber hinter den hoch favorisierten Siegern aus Groß-Britannien gab es für die deutschen Para-Dressurreiter. Die Niederlande gewann Team-Bronze. The para-dressage team competitin at the Rio Paralympics is [...]
Die Reiterwelt trauert um Paul Stecken
Einer der ganz großen Hippologen Deutschlands, wenn nicht der Welt ist tot: Major a.D. Paul Stecken verstarb in der vergangenen Nacht im Alter von 100 Jahren in seiner Heimatstadt Münster. One of Germany’s (if no[...]
Harrie Smolders gewinnt in Rom, Scott Brash siegt in Spruce Meadows
Der Sieger im Großen Preis von Rom, dem Springen der Longines Global Champions Tour, heißt Harrie Smolders. Der Niederländer siegte am Sonntagvormittag, nachdem der Große Preis am Samstag aufgrund eines Unwetters abg[...]
LGCT: Großer Preis von Rom wegen Unwetter abgesagt
Die Longines Global Champions Tour macht Station in Rom. Im Stadio di Marmi sollte am gestrigen Abend das Global Champions Tour-Springen, der Große Preis von Rom stattfinden. Doch ein Unwetter über der Ewigen Stadt lie[...]
Jane Richard Philips gewinnt Longines Beijing Masters
Das Longines Beijing Masters stand an diesem Wochenende auf dem Programm. Im Bird’s Nest, dem Olympiastadion von Peking, ritten viele Chinesen, komplettiert durch ein knappes Dutzend Europäer von Weltformat, um P[...]
Viertes Kind für Marcus & Nadia Ehning
Die Familie Ehning kann ein neues Familienmitglied begrüßen: Marcus und Nadia Ehning sind gestern Eltern eines gesunden Jungen geworden. Der Kleine ist das vierte Kind der Ehnings. A new family member could be welcomed[...]
Paralympic-Aus für Hanne Brenner
Was für ein Pech! Für Deutschlands beste Para-Reiterin sind die Paralympics schon vorbei, bevor sie begonnen haben. Hanne Brenner (Foto) musste ihren Start in Rio aufgrund einer Verletzung ihres Pferdes absagen. What a[...]
Kent Farrington siegt im Großen Preis von St. Moritz
Der Sieger des ersten fünf-Sterne CSI von St. Moritz heißt Kent Farrington. Im Sattel von Creedance siegte der US-Amerikaner vor dem britischen Springreit-Urgestein Michael Whitakter und Jane Richard Philips aus der Sc[...]
St. Moritz: Erste Ergebnisse / first results
Kaum aus Rio zurück, geht es für die Springreiter direkt nahtlos weiter. An diesem Wochenende locken die fünf-Sterne CSI’s im schweizerischen St. Moritz und in Gijon in Spanien. Und beim Turnier der Sieger in MÃ[...]
Die Erfolgreichste der Welt!
Sie ist die erfolgreichste Reiterin aller Zeiten. In Rio holte sie ihre olympischen Medaillen Nr. 9 und 10, darunter war auch Goldmedaille Nr. 6. Und dabei ist sie nach wie vor völlig bodenständig. Auf dem Rückflug au[...]
Rio - Springen: Nick Skelton holt Gold!
Die olympischen Reitwettbewerbe sind vorüber. Die abschließende Einzelentscheidung der Springreiter endete mit einem megaspannenden Stechen um die Einzelmedaillen, aus dem der britische Altmeister Nick Skelton (58) als[...]
Home, sweet home! Die Goldmedaillengewinner sind wieder daheim!
Sie sind wieder daheim! Am gestrigen Abend landeten die Dressurpferde aus Rio wohlbehalten auf dem Flughafen Lüttich. Back home! Yesterday at night, the dressage horses safely touched down at Liège airport. [...]
Ludger Beerbaum tritt aus dem National-Team zurück!
Das war’s mit Auftritten bei Championaten und Nationenpreisen: Springreit-Legende Ludger Beerbaum (52) hat bekannt gegeben, dass er aus dem deutschen National-Team zurücktritt. An era came to an end: Germany’[...]
Allgemein
Marcus Ehning gewinnt das Global Champions Tour-Springen von Wien
Marcus Ehning ist der Sieger im Springen der Longines Global Champions Tour von Wien. Im Sattel von Comme il Faut siegte Ehning vor Landsfrau Janne Meyer / Goja und dem Franzosen Simon Delestre / Chesall. Marcus Ehning is the winner of the Longines Global Champions Tour-competition of Vienna. Riding Comme il Faut, Ehning claimed the [...]
Rio Paralympics: Die Einzelmedaillen / The Individual Medals
Die Wettbewerbe der Para-Dressurreiter bei den Paralympics in Rio sind vorüber, die Medaillen sind verteilt - sowohl in der Einzelwertung als auch in der Kür. Über Gold konnen sich Sophie Christiansen (2 x Grade Ia), Pepo Puch und Lee Pearson (Grade Ib), Natasha Baker (2 x Grade II), Ann Cathrin Lubbe und Sanne Voets (Grade [...]
