Der Olympiasieger von 2012 ist der neue Europameister 2023! Der großartige Schweizer Steve Guerdat und seine zehnjährige Selle Francais-Stute Dynamix de Belheme haben sich nach grandiosen Runden in Mailand die Goldmedaille geholt. Silber ging nach Deutschland, und zwar an Philipp Weishaupt mit dem neunjährigen Zinedine-Nachkommen Zineday; über Bronze konnte sich Frankreichs Julien Epaillard freuen, der zehnjährigen Baloubet de Rouet-Tochter Dubai de Cedre saß.
Das Team-Gold hatten sich die Olympiasieger von 2020 geholt – die Schweden. Hier kamen die Reiter aus Irland auf den Silber-Rang, Bronze ging an Österreich. Die Deutschen – geschwächt durch den Ausfall von Marcus Ehnings Aachen-Sieger Stargold – beendeten die Teamwertung auf Rang vier.
The Olympic Champion from 2012 is the new European Champion! Great Swiss rider Steve Guerdat and his 10-year-old Selle Francais-mare Dynamix de Belheme showed great rounds and claimed the individual gold in Milan. Silver went on to Germany – to Philipp Weishaupt and the 9-year old Zindedine-offspring Zindeday; French rider Julien Epaillard and his 10-year old Baloubet de Rouet-daughter Dubai de Cedre claimed bronze.
The team gold medal saw the Olympic champions from 2020 as winners – the riders from Sweden. Here, Ireland’s riders finished in the silver medal position, followed by the riders from Austria. The German riders, who suffered a blow with the withdrawal of Marcus Ehning’s Aachen-winner Stargold, came in on fourth place.
Zunächst waren am Freitag die Mannschaftsmedaillen auf der Rennbahn von Mailand vergeben worden. Nach durchwachsenem Auftakt und einer guten ersten Runde des Finalspringens lag Deutschland sogar kurz auf Goldmedaillenkurs …… bis Marcus Ehning beim Abreiten vor der zweiten Runde seinen Aachen-Sieger Stargold zurückziehen musste. Der Hengst war vor dem zweiten Umlauf in der Box weggerutscht und „nicht das Pferd, das ich kenne“, wie Marcus Ehning sagte. Mit nur noch drei Reitern im zweiten Umlauf, von denen keiner fehlerfrei blieb, landete Deutschland schlussendlich auf Rang vier.
Am Ende waren es die Schweden, die nach einem tollen Auftaktspringen und zwei Nullrunden im ersten Umlauf drei fehlerfreie Runden im letzten Umlauf schafften – Gold! Es folgten die Reiter aus Irland, wobei Riesenbeck-Chef Ludger Beerbaum ganz besonders stolz war, denn Mitglied des Teams war sein Bereiter Eoin McMahon mit Beerbaums ehemaligem Top-Pferd Mila. Nicht wirklich erwartet hatte man die Gewinner der Bronzemedaille – denn die kamen aus Österreich. Hier die Einzelergebnisse:
Well, first the team medals were distributed on friday on the racing track in Milan. After a somewhat messed-up start and a quite good first round in the final competition, Germany was on the top spot….. until Marcus Ehning had to withdraw his Aachen-winner Stargold in the warm-up before the second round. The stallion had slipped in his stall when he was saddled for the second round and „he is not the horse which I know“, as Marcus said lateron. With three riders only in the second round, of which nobody managed to stay clear, Germany at the end finished fourth.
The Swedish riders, who had shown a super first competition and already two clear rounds in the final’s first round had a total of three clear rounds in the final competition – this was gold! The riders from Ireland followed on the silver position and Riesenbeck-boss Ludger Beerbaum was quite pleased with this, because his professional rider Eoin McMahon and Beerbaum’s former top horse Mila were part of the silver team. Quite unexpected were the bronze medal winners – which came for Austria. Here are the details:
| 1: Sweden | 1st Comp. | 1st rd final | 2nd rd final | TTL | |
| Henrik von Eckermann | Iliana | 0,70 | 0 | (4) | |
| Wilma Hellström | Cicci | (1,50) | 8 | 0 | |
| Jens Fredricson | Markan Cosmopolit | 0,00 | 0 | 0 | |
| Rolf-Göran Bengtsson | Zuccereo | 0,81 | (8) | 0 | 9,51 |
| 2: Ireland | |||||
| Michael Duffy | Cina | 2,18 | 0 | 0 | |
| Trevor Breen | Highland President | (4,04) | (8) | (4) | |
| Shane Sweetnam | James Kann Cruz | 2,87 | 0 | 4 | |
| Eoin McMahon | Mila | 0,95 | 4 | 4 | 18,00 |
| 3: Austria | |||||
| Gerfried Puck | Naxcel V | 3,63 | 4 | 2 | |
| Katharina Rhomberg | Cuma | 2,98 | 0 | (12) | |
| Max Kühner | Elektrik Blue | 2,16 | (4) | 0 | |
| Alessandra Reich | Oeli | (9,03) | 4 | 4 | 22,77 |
Am Sonntag bei den Einzelmedaillen gab es nur einen einzigen Reiter, der mit seinem Pferd in drei Springen mit fünf Runden fehlerfrei geblieben war – Steve Guerdat mit Dynamix de Belheme. Mit einem Endergebnis von 0,43 Punkten hatte sich der Olympiasieger von London erstmals auch den Kontinental-Titel sichern können.
Silber ging an Philipp Weishaupt mit Zineday und einem Endergebnis von 4,31 Punkten. Sicherlich wird sich Weishaupt über den Klotz im zweiten Umlauf des Team-Finals geärgert haben…. aber Silber für den erst neunjährigen Wallach von Zinedine x Polydor (der als Hengst nicht wirklich gut zu reiten war) war schon ein tolles Ergebnis. Dritter wurde der Franzose Julien Epaillard, der zusammen mit der zehnjährigen Dubai de Cedre auch einen Klotz im zweiten Umlauf des Team-Finals kassiert hatte.
Mit den Ergebnissen von Mailand und wohl wissend, dass manches Pferd erst am Anfang seiner Karriere steht, sind die Aussichten für Paris im kommenden Jahr mehr als vielversprechend.
When it came to the individual final on sunday, there was only one single rider who had managed to show five clear rounds in a total of three competitions – Steve Guerdat with Dynamix de Belheme. With his final score of 0,43 pts only, the Olmypic champion from London could claim his first continental championships‘ title ever.
Silver went on to Philipp Weishaupt with Zineday and a final score of 4,31 pts. Well, it can be guessed that Weishaupt was quite unamused about his four penalties from the second round in the team final …. but silver for the nine-years‘ young gelding from Zinedine x Polydor (who was not easy to handle while being a stallion) is a super result. Winner of the bronze medal was French rider Julien Epaillard, who – riding the 10-year young Dubai de Cedre – also had four penalty points from the second round of the team final.
Well, with the results from Milan and knowing that quite a lot of horses are still at the beginning of their career, Paris will be a thrilling competition next year!